Tłumaczenie "trzymaj tak" na Rosyjski


Jak używać "trzymaj tak" w zdaniach:

Trzymaj tak dalej, to do domu zaniesiesz swoją twarz w worku na resztki.
Лучше не лезь, а то унесёшь лицо в пакете для рвоты.
Trzymaj tak dalej, G'Kar, a wkrótce nie będziesz miał żadnej planety do ochrony.
Продолжай в том же духе, Г'Кар, и скоро тебе нечего будет защищать.
Nie wiem, co cię odmieniło, ale trzymaj tak.
Не потеряй то, что помогло тебе измениться.
Trzymaj tak dalej, to skończysz w jednym z kartonów.
Жги еще и тебя будут цитировать на пакетах.
Trzymaj tak dalej, a będziesz uprawiał sex sam z sobą.
Продолжай в том же духе, и у тебя будет секс с самим собой.
Trzymaj tak, Stanley, to stracisz i Nowy Rok.
Так держать, Стенли, и потеряешь Новый Год.
Trzymaj tak dalej a będziesz się zastanawiać na której ścianie umieścisz swoją nagrodę Tellensona.
Продолжай в том же духе и будешь решать на какую стену повесить свою премию Телленсона.
Trzymaj tak dalej, a może pójdziesz w jej ślady.
Продолжай в том же духе, и ты, возможно, станешь как она.
Trzymaj tak jak teraz, idealnie prosto.
Ладно. Да, держи вот так, абсолютно ровно.
Trzymaj tak, żeby kula mogła to przebić, ale nie trafiła ciebie.
Ладно. -Держи вот это, так чтобы пуля прошла через него, но тебя не задела.
Dobra facet, trzymaj tą lampę w jednej dłoni, a drugą dłoń trzymaj tak, żebym ją dobrze widział.
Ладно, парнишка, держи фонарь в одной руке, а вторую вытяни так, чтоб мне было видно.
Rozgrzej piekarnik do 230 stopni i trzymaj tak temperaturę przez 20 min. na każde 0, 5 kg.
Духовку на 230, 40 минут на килограмм.
Trzymaj tak dalej, a wygram tego nowiutkiego Chevroleta, o którym tak gadasz.
Мечтаю выиграть новенький Шевроле, которым ты так хвалишься.
1.9024732112885s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?